Bàn giao nhà cho hộ gia đình nghèo, hộ đồng bào dân tộc thiểu số xã Khánh Sơn (English below)

Ngày 8-8, tại xã Khánh Sơn, Hội Chữ thập đỏ tỉnh Khánh Hoà phối hợp UBND xã tổ chức bàn giao nhà cho 5 hộ gia đình nghèo, hộ đồng bào dân tộc thiểu số tại địa phương. Đến dự có ông Nguyễn Văn Đàm, Tổng Giám đốc; ông Nguyễn Hồng Sơn, Phó Tổng Giám đốc Công ty CP Cấp thoát nước Khánh Hoà; ông Cao Minh Khánh, Phó Bí thư Thường trực Đảng uỷ xã và bà Mấu Thị Lệ Thu, Phó Chủ tịch UBND xã Khánh Sơn; ông Phan Đình Huân, Phó Chủ tịch Thường trực Hội Chữ thập đỏ tỉnh Khánh Hoà cùng bà con nhân dân địa phương.

(Ông Nguyễn Hồng Sơn, Phó Tổng Giám đốc Công Ty CP cấp thoát nước Khánh Hoà (áo xanh đứng giữa) trao Chìa khoá tượng trưng cho các hộ gia đình)

Nguồn kinh phí xây dựng do Công ty Cổ phần cấp thoát nước Khánh Hoà tài trợ. Theo đó, mỗi gia đình được hỗ trợ 125 triệu đồng. Ngoài ra, các hộ gia đình có đối ứng về công lao động, tiền và một số vật chất khác để xây dựng căn nhà khang trang, rộng rãi. Trước đó các đơn vị liên quan đã tổ chức bàn giao 5 căn nhà do Công ty CP Cấp thoát nước Khánh Hoà tài trợ cho các hộ gia đình nghèo, hộ đồng bào dân tộc thiểu số tại xã Khánh Vĩnh trị giá 600 triệu đồng. Dịp này, Công ty CP Cấp thoát nước Khánh Hoà trao tặng mỗi hộ gia đình phần quà gồm nồi cơm điện và 500 nghìn đồng; Hội Chữ thập đỏ tỉnh Khánh Hoà tặng mỗi gia đình một số vật dụng nhà bếp trị giá 1 triệu đồng. Mỗi căn nhà được xây dựng khang trang, đảm bảo chất lượng. Đại diện Công ty CP Cấp thoát nước Khánh Hoà cho biết, đây là một trong những hoạt động thiết thực nằm trong chương trình hỗ trợ an sinh xã hội của Công ty.

(Ông Nguyễn Văn Đàm, Tổng Giám đốc Công ty CP Cấp thoát nước Khánh Hoà (áo xanh đứng giữa) trao Bảng tài trợ và quà cho các hộ gia đình)

Đồng thời, thể hiện trách nhiệm xã hội, góp phần cải thiện điều kiện sống cho người dân địa phương, nhằm mang lại cuộc sống ổn định hơn cho những gia đình khó khăn. Ông Bo Bo Bi, đại diện các hộ gia đình hưởng lợi bày tỏ lòng cảm ơn sâu sắc đến Công ty CP Cấp thoát nước Khánh Hoà, chính quyền địa phương và Hội Chữ thập đỏ tỉnh Khánh Hoà đã quan tâm hỗ trợ. Các hộ gai đình cam kết sử dụng và bảo quản căn nhà thật tốt, tạo động lực vươn lên thoát nghèo. Ông cũng mong muốn quý nhà tài trợ tiếp tục quan tâm để giúp đỡ những hộ gia đình khó khăn khác đang rất cần được hỗ trợ xây dựng nhà ở.

(Ông Phan Đình Huân, Phó Chủ tịch Thường trực Hội Chữ thập đỏ tỉnh Khánh Hoà trao quà cho các hộ gia đình)

--------------------------

Handover of Homes to Impoverished and Ethnic Minority Households in Khanh Son Commune KHÁNH SƠN, KHÁNH HÒA – On August 8, Khánh Hòa Red Cross Society, in collaboration with People's Committee of Khanh Son commune, held a ceremony to hand over new homes to five impoverished and ethnic minority households.

This meaningful event is a testament to the community's commitment to social welfare. The ceremony was attended by key representatives, including Mr. Nguyen Van Dam, General Director, and Mr. Nguyen Hong Son, Deputy General Director of Khánh Hòa Water Supply and Sewerage JSC. Also present were Mr. Cao Minh Khanh, Standing Deputy Secretary of the Commune Party Committee; Mrs. Mau Thi Le Thu, Vice Chairwoman of the Khanh Son Commune People's Committee; and Mr. Phan Dinh Huan, Standing Vice Chairman of the Khánh Hòa Provincial Red Cross Society, along with local residents. The funding for the construction of these homes was generously provided by Khánh Hòa Water Supply and Sewerage JSC. Each family received a grant of 125 million VND, with additional contributions of labor, money, and materials from the households themselves, resulting in spacious and durable new homes.

This project follows a similar initiative where the company sponsored five houses valued at 600 million VND for disadvantaged families in Khanh Vinh commune. During the event, Khánh Hòa Water Supply and Sewerage JSC presented each family with a gift package containing a rice cooker and 500,000 VND in cash. The Khánh Hòa Provincial Red Cross Society also contributed household items worth 1 million VND to each family. A representative from the sponsoring company stated that this project is a practical activity within the company's social security program. It reflects their corporate social responsibility and dedication to improving living conditions for local residents, providing stability and hope for families facing hardship.

Mr. Bo Bo Bi, speaking on behalf of the recipient families, expressed profound gratitude to the sponsoring company, local authorities, and the Red Cross for their support. He affirmed that the families are committed to maintaining their new homes and using them as a springboard to escape poverty. He also called on sponsors to continue their support for other families in the area who are in urgent need of housing assistance.